Document légal

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 30 mars 2026

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

Empyreum SAS
Route de Treperi, 20217 Saint-Florent
RCS Bastia 102 026 507
E-mail : contact@empyreum.fr


2. Données collectées

Dans le cadre de l'utilisation du service Vinofolio, nous collectons les données suivantes :

Données d'identification : nom, prénom, adresse e-mail.

Données de cave : bouteilles ajoutées, quantités, prix d'achat, notes personnelles.

Préférences : devise, alertes configurées, préférences d'affichage.

Données techniques : adresse IP, type de navigateur, pages visitées, horodatages d'accès.

Nous ne collectons aucune donnée bancaire. Les paiements sont traités directement par Stripe.


3. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont traitées pour les finalités suivantes :

Fourniture et gestion du service (création de compte, gestion de la cave, alertes prix).

Gestion des abonnements et de la facturation.

Communication avec les utilisateurs (notifications, e-mails de service).

Amélioration du service et analyse statistique anonymisée.

Respect des obligations légales et réglementaires.


4. Bases légales du traitement

Le traitement de vos données repose sur les bases légales suivantes :

Exécution du contrat : les données nécessaires à la fourniture du service (compte, cave, abonnement).

Consentement : pour l'envoi de communications marketing (le cas échéant).

Intérêt légitime : pour l'amélioration du service, la sécurité et la prévention de la fraude.


5. Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées pendant la durée de votre inscription au service. En cas de suppression de compte, vos données sont supprimées dans un délai de 30 jours, à l'exception des données que nous sommes légalement tenus de conserver (données de facturation : 10 ans).

Les données de connexion (logs) sont conservées pendant une durée de 12 mois conformément à la législation en vigueur.


6. Cookies

Vinofolio utilise uniquement des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service :

Cookie d'authentification : permet de maintenir votre session utilisateur active.

Cookie anti-CSRF : assure la sécurité des formulaires.

Nous n'utilisons aucun cookie de tracking publicitaire. Aucun bandeau de consentement aux cookies n'est nécessaire car seuls des cookies essentiels sont utilisés.


7. Droits des utilisateurs (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

Droit d'accès : obtenir une copie de vos données personnelles.

Droit de rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes.

Droit de suppression : demander l'effacement de vos données.

Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.

Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes.

Droit à la limitation : demander la limitation du traitement dans certains cas.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@empyreum.fr. Nous nous engageons à répondre dans un délai de 30 jours. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).


8. Sous-traitants

Nous faisons appel aux sous-traitants suivants pour le fonctionnement du service :

Sous-traitant Finalité Localisation
Stripe Traitement des paiements États-Unis (clauses contractuelles types)
Google Analytics Analyse statistique du trafic États-Unis (clauses contractuelles types)
Cloudflare CDN, sécurité, protection DDoS États-Unis (clauses contractuelles types)
Hetzner Hébergement des serveurs Allemagne

9. Contact DPO

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données (DPO) à l'adresse suivante :

contact@empyreum.fr
Empyreum SAS — Route de Treperi, 20217 Saint-Florent

VINOFOLIO

La plateforme de suivi et de valorisation de votre cave a vin. Suivez vos investissements viticoles en toute simplicite.

Contact

contact@vinofolio.fr


© 2026 Vinofolio. Tous droits réservés. Empyreum SAS.